This is the second installment in a series of posts about the book Unearthing Joy by Gholdy Muhammad.
Background: I have launched a Slow Book Club to explore this text with like-minded educators. I am eager to share what I am learning about Muhammad’s Historically Responsive Literacy Framework, about joy, and about the kinds of classrooms we can build together. You are welcome to join us at any time.
At our second meeting, my co-moderator, Elodie Channa, and I asked our participants to reflect on their programs, using the four approaches to integrating multicultural content by James Bank. In a nutshell, the four approaches are:
- The contributions approach: think “Present heroes and holidays of our target cultures”
- The additive approach: think “Supplement an existing textbook/curriculum with cultural texts”
- The transformative approach: think “Change the perspective and focus of the curriculum to infuse a variety of cultural perspectives and points of views”
- The social action approach: think “Empower students to take action for social change”
Of course, we all work in different school contexts and are in different places in our journeys. Most of us felt we have a blended approach with the majority of the curriculum still at the “contributions” level.
Two key questions emerged during our discussion:
1. How can we even ask students to effect social change? Elodie offered a powerful response: “If I look at the mountain, I can feel discouraged. But I can take the next three steps”. In other words, no one can solve major social issues on their own. Start small. She shared a beautiful example of a 5th grade class that brainstormed and committed to one small act of kindness each day. What a meaningful way to build empathy and agency!
2. How can we implement a transformative approach with Novice learners who have little language? This is a question I have been thinking about extensively. For the past six years I have taught Middle School Novice students exclusively. Novice learners do not only deserve access to transformative content, they are fully capable of engaging with it.
What follows is a 10,000-foot view of the approach I am using with level 1A students (7th grade) at this moment in time:
First Quarter:
- Theme: Who is in the room?
- Multicultural content: my students and our local communities
- Language: high frequency + Storytelling
- Modes of communication: Interpretive Listening & Reading, Interpersonal Speaking
- Strategies: Card Talk, Special Person Interview, Cultural and Religious Holidays, Storytelling, Write & Discuss
Second and Third quarter:
- Theme: What do I have in common with a Francophone person?
- Multicultural content: Francophone people centered primarily on the African continent and on joy and resistance from historically marginalized communities
- Language: high frequency + descriptive language
- Modes of communication: Interpretive Listening & Reading, Interpersonal Speaking, Presentational writing
- Strategies: Picture Talk, Cultural and Religious Holidays, Write & Discuss, Critical Reflection in English
Fourth quarter:
- Theme: Manie Musicale + Cultural Unit: Would I want to study in a French school?
- Multicultural content: Songs by Francophone singers + our penpals’ school
- Language: high frequency + descriptive language + opinions
- Modes of Communication: All
- Strategies: Narrow Listening, Chatmats, Cultural and Religious Holidays, Write & Discuss, Critical Reflection in French
My full curriculum is here.
I cant wait for our next book club session. You are welcome to join us!





Leave a Reply